1 00:00:12,680 --> 00:00:17,080 Natalie i ja smo ovo pekli na roštilju tip satima, i još uvijek neće puknuti. 2 00:00:17,360 --> 00:00:22,100 Sigurni smo da je on taj koji je postavio požari. Samo nam treba da prizna, ili 3 00:00:22,100 --> 00:00:27,200 dajte nam barem naše vodstvo prije šef ulazi. Ako ne, on će hodati, i 4 00:00:27,200 --> 00:00:28,540 načelnik će imati naše značke. 5 00:00:29,060 --> 00:00:32,800 Nemamo ništa o njemu. znate. i ja znam da je on taj koji je podmetnuo požare. 6 00:00:34,840 --> 00:00:37,480 znaš što 7 00:00:38,760 --> 00:00:40,360 Treba mi samo deset minuta s njim. 8 00:00:40,680 --> 00:00:41,680 Samo deset minuta. 9 00:00:43,180 --> 00:00:47,040 U redu, ali morate završiti prije dolazi načelnik. 10 00:00:47,780 --> 00:00:51,320 Ne brini. Deset minuta. To je sve ja potreba. I nakon tih deset minuta dođi 11 00:00:51,320 --> 00:00:52,740 u. Samo me slijedi, u redu? 12 00:00:53,040 --> 00:00:54,040 Imam te, partneru. 13 00:01:33,800 --> 00:01:35,340 Dođi gore. U redu. 14 00:01:38,620 --> 00:01:39,620 Sjednite. 15 00:01:46,840 --> 00:01:47,840 Hmm. 16 00:01:50,680 --> 00:01:57,460 Dakle, g. Rock, vjerujemo da ti si 17 00:01:57,460 --> 00:01:58,460 iza vatre. 18 00:01:59,669 --> 00:02:02,370 koji su postavljeni za vašu bivšu ženu. 19 00:02:04,110 --> 00:02:05,510 Možete li mi reći koji je bio motiv? 20 00:02:06,570 --> 00:02:07,690 Znamo da ste to već bili vi. 21 00:02:08,750 --> 00:02:10,050 Nisam ništa od ovoga napravio. 22 00:02:11,690 --> 00:02:14,030 To možemo učiniti na lakši ili teži način put. 23 00:02:15,130 --> 00:02:18,050 Nema drugih ljudi koji dolaze za svoju ženu. 24 00:02:18,370 --> 00:02:19,770 Tko bi drugi bio? 25 00:02:20,470 --> 00:02:21,570 Morao si biti ti. 26 00:02:22,450 --> 00:02:25,530 Tako da možemo saznati na teži način ili jednostavan način. 27 00:02:26,890 --> 00:02:28,510 Gledaj, ne znam o čemu govoriš oko. 28 00:02:34,190 --> 00:02:36,730 Kakvo je vaše razumijevanje za svrha ovog intervjua danas, čovječe? 29 00:02:38,330 --> 00:02:41,450 ne znam Mislim, samo želim dobiti van odavde. 30 00:02:42,290 --> 00:02:43,330 Nisam ništa napravio. 31 00:02:44,490 --> 00:02:48,530 Pa, istražujemo taj požar dogodilo se 08.03.2024. 32 00:02:49,730 --> 00:02:54,530 Ako ste imali bilo kakve veze s početkom vatra, trebao bi mi reći odmah. 33 00:02:54,650 --> 00:02:56,710 Jer će izgledati jako ružno ti ako ne. 34 00:02:57,450 --> 00:03:01,150 Gle, nisam ništa napravio. Nisam zapaliti požare. 35 00:03:02,760 --> 00:03:03,820 Ja nisam piroman. 36 00:03:05,840 --> 00:03:07,600 Moraš biti iskren sa mnom, Donny. 37 00:03:08,520 --> 00:03:09,520 Moraš biti pošten. 38 00:03:11,140 --> 00:03:12,640 Iskren sam. 39 00:03:13,240 --> 00:03:14,240 sta to radis 40 00:03:14,860 --> 00:03:16,080 Jeste li pokušavali biti bolesni? 41 00:03:16,360 --> 00:03:19,220 Jeste li je pokušavali ubiti? Ili si ti samo se zabavljati igrajući se vatrom? 42 00:03:21,700 --> 00:03:23,620 Ništa od toga. Nikada ne bih nikoga ubio. 43 00:03:24,620 --> 00:03:25,620 Hmm. 44 00:03:26,320 --> 00:03:30,060 Taj požar je ipak bio prilično smrtonosan. Mogao je nekoga povrijediti. Uživate li 45 00:03:30,060 --> 00:03:31,060 povrijediti ljude, Donny? 46 00:03:31,670 --> 00:03:32,910 ne ne 47 00:03:33,290 --> 00:03:35,030 Ne znam o čemu pričaš. 48 00:03:35,330 --> 00:03:36,910 Čini se da uživate u ozljeđivanju ljudi. 49 00:03:37,330 --> 00:03:40,310 U požaru je izgorjela uglavnom polovica kuća. Je li kuća bila osigurana? 50 00:03:41,790 --> 00:03:42,790 Da. 51 00:03:43,550 --> 00:03:44,730 Koliko ja znam. 52 00:03:46,950 --> 00:03:51,030 Pod bilo kojim okolnostima, mislite li da je osoba koja je podmetnula požar 53 00:03:51,030 --> 00:03:52,410 zaslužuje drugu priliku? 54 00:03:55,550 --> 00:03:58,530 ne znam Valjda ovisi. ja ne znam 55 00:03:58,990 --> 00:03:59,990 Vjerojatno ne. 56 00:04:00,300 --> 00:04:02,160 Ali znam da to nisam bio ja. To znam. 57 00:04:02,940 --> 00:04:03,940 Hmm. 58 00:04:08,740 --> 00:04:10,720 Stvarno želiš ovo učiniti na teži način, zar ne 59 00:04:12,020 --> 00:04:14,180 Vidi, razumijem. 60 00:04:15,720 --> 00:04:17,620 Je li vaša žena kod kuće bila prava kučka? 61 00:04:20,300 --> 00:04:21,720 Da. Da. 62 00:04:23,020 --> 00:04:27,520 Znaš, dobra žena je sigurna, ti znati, pobrinuti se da njihov čovjek bude zbrinut 63 00:04:27,520 --> 00:04:28,520 od. 64 00:04:28,540 --> 00:04:32,380 Znate, mogu razumjeti taj stres naporno radi. 65 00:04:34,120 --> 00:04:35,120 Pričaj mi o tome. 66 00:04:35,940 --> 00:04:40,940 A to bi svakoga natjeralo, znaš, da, pa, budem malo ljut, zar ne? 67 00:04:43,320 --> 00:04:45,140 Da, ponekad postaje frustrirajuće. 68 00:04:46,060 --> 00:04:50,980 Rekao bih, da, zaslužuješ nekoga tko će se brinuti za tebe, zar ne? 69 00:04:50,980 --> 00:04:52,720 ne zvuči kao da je to radila taj. 70 00:05:01,580 --> 00:05:07,200 Budite malo iskreni, zar ne? Nije bila dajući ti toliko lako vrijeme, 71 00:05:09,460 --> 00:05:11,480 Ne, samo me boli dupe. 72 00:05:11,860 --> 00:05:13,020 sta to radis 73 00:05:14,080 --> 00:05:17,600 Samo se pokušavam uvjeriti razumjeti što se događa. 74 00:05:18,820 --> 00:05:23,880 I zvuči kao da nije bila sjajna žena, ha? 75 00:05:24,140 --> 00:05:26,420 Mogu razumjeti koliko je to stresno moglo bi biti. 76 00:05:27,800 --> 00:05:29,940 Kako bi te to moglo razljutiti. 77 00:05:30,900 --> 00:05:33,980 Da, mislim, pomalo frustrirajuće puta. 78 00:05:34,400 --> 00:05:35,800 Znam da može biti. 79 00:05:36,160 --> 00:05:41,940 I zato se trudim dobiti dobro razumijevanje zašto 80 00:05:41,940 --> 00:05:45,400 tvoja žena nije mogla raditi svoj posao, zar ne? 81 00:05:45,800 --> 00:05:49,940 Hmm, to je dovoljno da naljuti bilo koga, dati bilo kome motiv da učini. 82 00:05:50,320 --> 00:05:55,620 Pa, bilo što, i budimo iskreni, ona zaslužio, zar ne? 83 00:06:01,000 --> 00:06:02,100 Zaslužila je, zar ne? 84 00:06:05,340 --> 00:06:08,780 Jeste li vi zapalili vatru? 85 00:06:09,540 --> 00:06:10,800 Ne, nisam. 86 00:06:11,480 --> 00:06:15,560 To možemo učiniti na lakši ili teži način put. Jeste li vi zapalili vatru? 87 00:06:19,360 --> 00:06:20,860 Ne, nisam. 88 00:06:21,400 --> 00:06:22,620 Koji je bio vaš motiv? 89 00:06:22,940 --> 00:06:25,160 Je li bila kučka prema tebi? Je li to što je bilo? 90 00:06:28,910 --> 00:06:31,730 Ponekad je kučka, ali ja nisam to. 91 00:06:33,590 --> 00:06:39,610 G. Rock, pronaći ćemo ovo informacije na ovaj ili onaj način. 92 00:06:39,830 --> 00:06:45,310 Pa reci mi, jesi li ili nisi počeo vatra? 93 00:06:48,250 --> 00:06:49,830 Ne, nisam. 94 00:06:50,770 --> 00:06:53,750 Samo će jednom biti teže partner dolazi i ovdje. 95 00:06:56,000 --> 00:06:58,700 G. Rock, imamo izvješća. imamo svjedoci. 96 00:06:59,520 --> 00:07:00,700 Imamo svjedoke. 97 00:07:01,840 --> 00:07:06,640 Što ako vam kažem da imamo svjedoke koji rekli da su vidjeli čovjeka s doslovno 98 00:07:06,640 --> 00:07:11,740 tvoj opis podmetanje požara kuća? 99 00:07:13,960 --> 00:07:15,500 Ne znam što da ti kažem. 100 00:07:15,820 --> 00:07:16,820 ne znam 101 00:07:19,240 --> 00:07:23,620 Lakši ili teži način, g. Rock? 102 00:07:31,180 --> 00:07:32,280 Jeste li spremni za ispovijed? 103 00:07:34,160 --> 00:07:35,320 Nisam ništa napravio. 104 00:07:37,520 --> 00:07:38,520 Baš ništa? 105 00:07:39,000 --> 00:07:40,000 Ništa. 106 00:07:41,240 --> 00:07:43,320 Znam da si imao nešto s požari. 107 00:07:44,440 --> 00:07:46,540 Ne znam zašto želiš ovo napraviti tako teško. 108 00:07:50,000 --> 00:07:53,040 Iznijet ćemo ovu informaciju od tebe. Ti si bog stijene. 109 00:07:54,460 --> 00:07:55,580 Natalie, savršeno vrijeme. 110 00:07:58,260 --> 00:07:59,400 Koji je bio vaš motiv? 111 00:08:00,200 --> 00:08:02,860 Koji je bio vaš motiv, g. Rock? 112 00:08:04,380 --> 00:08:07,520 Imate li alibi? 113 00:08:09,400 --> 00:08:13,960 Da, želim, zapravo. Tko može odgovarati tvoj alibi? 114 00:08:14,780 --> 00:08:15,800 moj prijatelj. 115 00:08:16,160 --> 00:08:17,820 WHO? WHO? 116 00:08:18,260 --> 00:08:21,340 Ime. Ime. Moj prijatelj ne radi ovdje. 117 00:08:22,120 --> 00:08:23,440 Moj prijatelj Austin. 118 00:08:24,400 --> 00:08:25,400 Austin tko? 119 00:08:25,620 --> 00:08:26,620 Austin tko? 120 00:08:28,540 --> 00:08:29,540 Austin King. 121 00:08:31,420 --> 00:08:33,640 A tko je on tebi? 122 00:08:34,100 --> 00:08:40,059 On je samo... Reci nam! Kome je on ti? Faktor! Odgovori! Odgovori! Odgovori! 123 00:08:40,159 --> 00:08:42,080 Samo prijatelj. On je samo prijatelj. 124 00:08:42,500 --> 00:08:44,220 Recite svoj odnos sa žrtvom. 125 00:08:45,480 --> 00:08:46,840 To je moja bivša žena. 126 00:08:48,260 --> 00:08:51,120 Prilično si ljut na nju, zar ne? Prilično ljut? 127 00:08:51,400 --> 00:08:52,520 Imate li razloga da je povrijedite? 128 00:08:52,880 --> 00:08:54,020 Ne, ne uvijek. 129 00:08:54,280 --> 00:08:56,240 Mislim... Budite iskreni! 130 00:08:56,790 --> 00:09:00,690 Što je on radio da si takva popizdi do kuda trebaš spaliti 131 00:09:00,690 --> 00:09:01,690 kuća? 132 00:09:03,270 --> 00:09:04,590 Nisam ga spalio. 133 00:09:06,990 --> 00:09:09,450 Je li bilo razloga da je spalimo kuća? 134 00:09:09,790 --> 00:09:13,630 ne znam Nisam to učinio. Ja sam govoreći ti. Zašto bi je spalio 135 00:09:13,630 --> 00:09:14,630 kuća? 136 00:09:19,310 --> 00:09:24,970 Nikome nisam zapalio kuću. 137 00:09:26,870 --> 00:09:32,210 Slušaj, još jednom, možemo to učiniti lak ili teži način. 138 00:09:34,310 --> 00:09:37,610 Biste li dobili novac od spaljivanja kuća? 139 00:09:37,910 --> 00:09:39,490 Ne. Je li bilo osigurano? 140 00:09:40,690 --> 00:09:43,510 Da, mislim da je još uvijek bio osiguran koliko ja znam. 141 00:09:43,770 --> 00:09:45,310 Koliko znate, to nije dobro dovoljno. 142 00:09:46,130 --> 00:09:48,190 Trebaju nam jasni odgovori, g. Rock. 143 00:09:49,110 --> 00:09:50,110 Izgled. 144 00:09:53,130 --> 00:09:57,330 Da, mislim. Da, bilo je osigurano. Da, bilo je osigurano. 145 00:09:57,550 --> 00:09:59,710 Dakle, od spaljivanja se moglo dobiti novca dolje. 146 00:10:00,690 --> 00:10:01,730 Ne od mene. 147 00:10:02,310 --> 00:10:03,550 Trebamo odgovore. 148 00:10:04,010 --> 00:10:05,830 Ne od tebe, nego od koga? 149 00:10:06,790 --> 00:10:07,790 Pa, da. 150 00:10:09,630 --> 00:10:11,750 Rekao bih da je pitam. 151 00:10:12,850 --> 00:10:14,350 Pitati je što? 152 00:10:14,690 --> 00:10:20,090 Pitaj je za koga je mislila da hoće su to učinili. 153 00:10:21,310 --> 00:10:22,310 gospodine Rock. 154 00:10:22,600 --> 00:10:23,940 Sve je usmjereno prema tebi. 155 00:10:24,640 --> 00:10:25,840 ne bih nikada. 156 00:10:26,160 --> 00:10:28,480 Tko bi dobio novac da je dobio kuću izgorio? 157 00:10:28,880 --> 00:10:32,480 To ne znam. Na čije je ime bilo kupiti kuću? 158 00:10:32,860 --> 00:10:36,980 Mislim da je osiguranje još u meni ime, ali nisam siguran. 159 00:10:38,160 --> 00:10:40,440 Nisam siguran da nije dovoljno dobro, g. Rock. 160 00:10:43,220 --> 00:10:50,200 Što mislite da bi se trebalo dogoditi s osoba koja je započela 161 00:10:50,200 --> 00:10:51,200 vatra? 162 00:10:53,770 --> 00:10:57,770 Mislim da bi vjerojatno trebali biti ovdje, ne ja. 163 00:10:58,790 --> 00:11:01,270 Pa, g. Roth, imamo dokaze za to jeste li vi. 164 00:11:01,610 --> 00:11:03,650 Biste li bili na sigurnosnim kamerama ako provjerili smo? 165 00:11:04,790 --> 00:11:07,910 Ne. Oh, ne bi ti smetalo da mi provjereno? 166 00:11:08,290 --> 00:11:09,330 Ne, u redu je. 167 00:11:10,210 --> 00:11:12,010 Laži vam ne pomažu ovdje. 168 00:11:17,470 --> 00:11:20,050 ne lažem. Možete provjeriti. Fino. 169 00:11:20,450 --> 00:11:22,790 mi ćemo. Najbolje vjeruj da ćemo provjeriti. 170 00:11:23,320 --> 00:11:27,080 Postoji li neki drugi razlog zbog kojeg biste bili na sigurnosnoj kameri u noći 171 00:11:27,080 --> 00:11:28,080 vatra? 172 00:11:28,220 --> 00:11:32,060 Ne te noći. Mislim, svratio sam tamo ranije tog dana ispustiti nešto 173 00:11:32,060 --> 00:11:34,000 isključeno, ali... Oh, jesi li? 174 00:11:34,760 --> 00:11:37,140 Da. A što si to bio odlazak? 175 00:11:37,360 --> 00:11:41,800 Gledajte, otišao sam tamo ranije tog dana i ostavio sam konzervu juhe koja je 176 00:11:41,800 --> 00:11:42,800 u njezinu autu. 177 00:11:43,460 --> 00:11:44,720 Juha? Jebene laži! 178 00:11:45,200 --> 00:11:46,660 Trebamo odgovore, g. Roth. 179 00:11:46,860 --> 00:11:48,500 Odgovori! Ne laži! 180 00:11:50,250 --> 00:11:53,030 jesam. Ispustio sam juhu i onda sam lijevo. 181 00:11:54,610 --> 00:11:58,090 Ne ide vam dobro, g. Roth. ti si ne čineći dobro. Trebamo odgovore. 182 00:11:58,550 --> 00:11:59,550 Odgovor. 183 00:11:59,790 --> 00:12:03,450 Znate što, g. Roth? Imali smo dosta tvog sranja. ustani. ustani. 184 00:12:03,550 --> 00:12:04,570 u redu, u redu, u redu. 185 00:12:04,870 --> 00:12:06,370 Stavi guzicu na stol sada. 186 00:12:06,570 --> 00:12:07,570 Lezi. 187 00:12:07,730 --> 00:12:08,850 Što? Lezi. 188 00:12:10,530 --> 00:12:11,530 U redu. 189 00:12:13,050 --> 00:12:14,050 Ovako? 190 00:12:14,710 --> 00:12:16,010 Da. I znate što? 191 00:12:16,450 --> 00:12:17,450 Detektivka Natalie. 192 00:12:18,120 --> 00:12:19,540 Pokazat ćemo im kako se to radi. 193 00:12:20,340 --> 00:12:21,340 Dođi ovamo. 194 00:12:23,440 --> 00:12:24,440 Brzina preko. 195 00:12:24,820 --> 00:12:26,660 Koji je bio vaš motiv? 196 00:12:27,140 --> 00:12:28,280 Nisam to učinio. 197 00:12:29,280 --> 00:12:31,020 Zašto si ovo napravio? 198 00:12:31,300 --> 00:12:33,120 Koji je bio vaš motiv? 199 00:12:33,440 --> 00:12:35,740 Nisam ništa napravio, kunem se. 200 00:12:37,180 --> 00:12:40,600 To nije ono što je tvoj svjedok, Austine Kralj, reklo bi se. 201 00:12:41,680 --> 00:12:45,660 Pa ne znam što bih ti rekla. ja nije Što je rekao? 202 00:12:46,760 --> 00:12:53,120 Očigledno, primijećeni ste u blizini kuća 8. ožujka. Rekao sam da sam prestao 203 00:12:53,120 --> 00:12:54,540 ostaviti malo juhe. 204 00:12:55,480 --> 00:12:56,760 Kakva juha? 205 00:12:57,140 --> 00:13:01,120 Bio je to, um, biskvit od rajčice. On želi lezi licem. 206 00:13:01,520 --> 00:13:02,700 Lezi mu na lice. 207 00:13:03,020 --> 00:13:04,440 Bio je to biskvit od rajčice. 208 00:13:04,800 --> 00:13:07,360 Nije nam dosta tvojih sranja. Mi smo bolesni tvojih laži. 209 00:13:07,780 --> 00:13:09,460 Znamo da si ti stajao iza toga. 210 00:13:09,920 --> 00:13:11,640 Nisam ništa napravio. 211 00:13:11,900 --> 00:13:13,460 Poskliznula sam se. Jeste li se nadali da ćete je ubiti? 212 00:13:14,040 --> 00:13:16,420 Nisam ništa napravio. Nikada ne bih ubio bilo tko. 213 00:13:16,920 --> 00:13:22,200 Imam neke oklade koje su tvoje bolesne, izopačene um ju je vjerojatno pokušavao povrijediti. 214 00:13:22,400 --> 00:13:23,400 Zašto onda? 215 00:13:23,920 --> 00:13:26,660 Objasni se, Donnie Rock. Objasnite sebe. 216 00:13:27,020 --> 00:13:29,040 Nisam ništa pokušavao učiniti. 217 00:13:29,280 --> 00:13:30,760 ne bih nikada. 218 00:13:32,620 --> 00:13:33,620 Vrijeme otkucava. 219 00:13:34,100 --> 00:13:36,140 Pogoršavaš ovo sebi, gospodine. 220 00:13:36,360 --> 00:13:38,580 Čini se da želiš otežati sebe. 221 00:13:39,660 --> 00:13:40,660 kako to misliš 222 00:13:41,780 --> 00:13:42,780 znaš što 223 00:13:43,290 --> 00:13:44,290 Recite nam, g. Roth. 224 00:13:48,050 --> 00:13:51,110 Moramo znati sada, što je bilo vaše motiv? 225 00:13:51,510 --> 00:13:52,850 Je li kuća bila osigurana? 226 00:13:53,830 --> 00:13:56,070 Da. Da, koliko ja znam. 227 00:13:59,490 --> 00:14:03,710 G. Roth, morate nam početi davati više odgovora. 228 00:14:05,070 --> 00:14:07,850 Vidi, ne znam. Ne znam ove odgovori. 229 00:14:08,090 --> 00:14:11,890 Nisam to bio ja. Svratio sam ranije u dan, ali... 230 00:14:12,190 --> 00:14:14,930 To je bilo to. Nisam upalio kuću požara. ne bih nikada. 231 00:14:15,270 --> 00:14:17,730 Nikada ne bih želio nekoga povrijediti, posebno ona. 232 00:14:18,750 --> 00:14:20,670 Pa kakav je tvoj odnos sa tvojim žena? 233 00:14:21,110 --> 00:14:24,930 Nisi zvučao previše sretno prije kad smo pričali o njoj. radi 234 00:14:24,930 --> 00:14:26,090 zvuči kao da radi svoj posao? 235 00:14:26,690 --> 00:14:31,470 Ona je moja bivša žena. Ne znam što je bilo čiji odnos s bivšim 236 00:14:31,470 --> 00:14:32,470 - supruga. 237 00:14:33,290 --> 00:14:34,290 Hmm. 238 00:14:35,030 --> 00:14:37,890 Trebat će nam još malo izravni odgovori od toga. 239 00:14:38,430 --> 00:14:40,330 Pa to je to. 240 00:14:40,780 --> 00:14:47,740 ne znam Mi zapravo ne razgovaramo a malo, ali ne puno. Kao, ja 241 00:14:47,740 --> 00:14:49,920 ne znam Ne znam što želiš ja da kažem. 242 00:14:51,720 --> 00:14:57,500 G. Rock, jeste li ili niste postavili kuća vaše bivše žene u plamenu? 243 00:14:58,100 --> 00:15:02,900 Ne, nisam. Nisam postavio ničiju kuća u plamenu. ne bih nikada. 244 00:15:03,780 --> 00:15:06,560 Sve laži. Sve te jebene laži. 245 00:15:12,020 --> 00:15:14,460 Pa recite nam, tko bi onda drugi? 246 00:15:15,660 --> 00:15:16,660 ne znam 247 00:15:16,800 --> 00:15:20,620 Znam... Pa, bolje ti je da počneš nagađanje jer sve što imamo su dokazi 248 00:15:20,620 --> 00:15:27,440 to si ti Pa tko bi drugi bio? to nisam ja. Nisam to bio ja. znam... 249 00:15:27,440 --> 00:15:30,300 svratio do kuće sa mnom tog dana, ali znam da nije bio ni on. 250 00:15:32,590 --> 00:15:34,690 Zvuči kao da ga pokušavaš prikvačiti tvoj prijatelj, Austin. 251 00:15:35,030 --> 00:15:37,410 Ali Austin je već razgovarao s nama, Donnie. 252 00:15:37,650 --> 00:15:38,850 Austin nam je sve rekao. 253 00:15:39,190 --> 00:15:40,450 Pa bi mogao i priznati. 254 00:15:41,070 --> 00:15:45,350 Jeste li ili niste ovo učinili svojim bivša žena? Nisam. 255 00:15:46,190 --> 00:15:50,530 Rekao bih vam dečki. Posebno, ja ne želim više biti ovdje. 256 00:15:51,090 --> 00:15:53,130 Piroman nastavlja lagati. 257 00:15:56,270 --> 00:15:59,450 Gdje si bio 8. mart? 258 00:16:00,910 --> 00:16:03,250 Nisi mogao samo pasti juha isključena cijeli dan. 259 00:16:03,670 --> 00:16:09,770 Donio sam juhu rano ujutro, i zatim smo Austin i ja otišli u bar. 260 00:16:09,970 --> 00:16:16,690 Išli smo s, kao, to je kao donje rublje bar gdje djevojke nose donje rublje. ja 261 00:16:16,690 --> 00:16:19,670 ne mogu se sjetiti imena toga. Ja nikada zapamti to. Stalno ide tamo. 262 00:16:19,670 --> 00:16:23,430 Dakle, Austin ide u tvoju kuću i ostaviti juhu s tobom i sve ovo? 263 00:16:23,790 --> 00:16:25,030 Stao je sa mnom, da. 264 00:16:28,210 --> 00:16:29,370 Nije to rekao. 265 00:16:30,410 --> 00:16:32,990 Što? Ne zbraja se, g. Rock. 266 00:16:33,210 --> 00:16:34,290 o cemu pricas 267 00:16:35,250 --> 00:16:38,510 Znate točno o čemu govorimo oko. Samo trebaš priznati. 268 00:16:39,810 --> 00:16:43,870 Gle, nisam ništa napravio. 269 00:16:45,490 --> 00:16:47,230 Umorni smo od vaših laži. 270 00:16:48,130 --> 00:16:50,370 Ako priznaš, ovo će prestati. 271 00:16:50,590 --> 00:16:52,470 Ovo će vam sve biti puno lakše. 272 00:16:52,690 --> 00:16:54,470 Nisam ništa napravio. 273 00:16:55,190 --> 00:16:56,330 Jebi se, g. Rock. 274 00:16:57,090 --> 00:16:58,390 Ti ćeš nam reći. 275 00:16:59,400 --> 00:17:00,400 Sve što trebamo znati. 276 00:17:00,800 --> 00:17:01,800 Točno. 277 00:17:02,640 --> 00:17:04,560 Koji je tvoj motiv? 278 00:17:04,760 --> 00:17:09,700 ja nemam ništa Nisam bilo što. Ne razumiješ. 279 00:17:10,099 --> 00:17:11,099 znaš što 280 00:17:11,500 --> 00:17:17,040 Mislim da ćemo se morati okrenuti prema drastičnijim mjerama. 281 00:17:17,800 --> 00:17:18,800 Što? 282 00:17:22,859 --> 00:17:27,000 Ne smijete doći na rock dok... 283 00:17:28,300 --> 00:17:29,420 Imamo tvoje priznanje. 284 00:17:31,520 --> 00:17:35,420 Mrzim reći riječ, ali ovo nije fer. Ovo nije cool. 285 00:17:36,120 --> 00:17:38,140 Pa, ono što nije cool je ne dobivanje tvoje priznanje. 286 00:17:38,640 --> 00:17:41,300 Ono što nije pošteno je kuća tvoje žene biti spaljen. 287 00:17:41,520 --> 00:17:42,520 Mm -hmm. 288 00:17:43,240 --> 00:17:50,160 Jeste li spremni za ispovijed? o moj Bože to se tako osjeća 289 00:17:50,160 --> 00:17:51,660 dobar. Znam da jest. 290 00:17:53,160 --> 00:17:55,240 Kao da spaljujete kuću svoje žene dolje? 291 00:17:59,020 --> 00:18:01,740 Hajde, znam da je ovo tako dobro, zar ne 292 00:18:02,080 --> 00:18:06,300 Gotovo jednako dobro kao što bi bilo i priznanje. 293 00:18:12,400 --> 00:18:14,240 Pogledaj kako si tvrd. 294 00:18:16,660 --> 00:18:19,020 Ne smijemo doći dok ne dobijemo što nam treba. 295 00:18:31,690 --> 00:18:33,710 Osjećam kako mi tvoj kurac pulsira u ruci. 296 00:18:33,970 --> 00:18:38,010 Kao što je tvoje srce pulsiralo noć kad si podmetnuo taj požar. 297 00:18:46,370 --> 00:18:48,910 Nećemo dobiti ono što želimo, g. Ross. 298 00:18:49,710 --> 00:18:50,750 Uvijek to radimo. 299 00:19:12,330 --> 00:19:13,990 G. Rock, ponovno ću vas pitati. 300 00:19:14,590 --> 00:19:18,470 Koji je bio vaš motiv? 301 00:19:19,850 --> 00:19:21,010 Koji je tvoj alibi? 302 00:19:22,830 --> 00:19:24,770 Austin. Austin King. 303 00:19:25,170 --> 00:19:26,190 Okrivljujući Austina. 304 00:19:26,590 --> 00:19:28,130 Opet opet. Opet opet. 305 00:19:29,610 --> 00:19:32,770 Čini se da ću morati ići a malo teže vama, g. Rock. Oh 306 00:19:32,770 --> 00:19:33,770 bog. 307 00:19:35,450 --> 00:19:37,210 Zapamti da nema dolaska. 308 00:19:47,370 --> 00:19:48,850 Oh, bio je tako težak za nas. 309 00:19:49,290 --> 00:19:50,189 zar ne? 310 00:19:50,190 --> 00:19:52,850 Da. Tako je jebeno tvrd. 311 00:19:53,190 --> 00:19:54,190 O, Bože. 312 00:19:54,770 --> 00:19:55,810 Mm -hmm. 313 00:19:58,390 --> 00:19:59,390 Mm -hmm. 314 00:20:00,350 --> 00:20:01,350 Mm -hmm. 315 00:20:03,450 --> 00:20:05,410 Izgleda da je vrijeme za mene. 316 00:20:05,730 --> 00:20:07,030 Mm -hmm. ha? 317 00:20:08,190 --> 00:20:10,210 Vama teže, Mr. 318 00:20:10,410 --> 00:20:11,410 Rock. 319 00:20:11,810 --> 00:20:14,710 Što ako... Samo ćeš pričekati i vidjeti. 320 00:20:14,950 --> 00:20:16,510 Ne znam koliko teže mogu dobiti. 321 00:20:30,370 --> 00:20:32,130 Jeste li spremni, g. Rock? 322 00:20:32,610 --> 00:20:33,610 Roll za jedan. 323 00:20:44,730 --> 00:20:46,230 Reci nam svoj jebeni motiv. 324 00:20:47,230 --> 00:20:49,070 Reci nam svoj jebeni motiv. 325 00:20:49,390 --> 00:20:51,150 Nisam ništa napravio, kunem se. 326 00:20:52,150 --> 00:20:53,910 Nisam dovoljno dobar, gospođice Rock. 327 00:20:58,210 --> 00:20:59,410 Nije dovoljno dobro. 328 00:21:05,430 --> 00:21:07,170 Izvući ćemo vam odgovor. 329 00:21:17,080 --> 00:21:19,440 Bože, nešto ćeš izvući od mene. 330 00:21:21,380 --> 00:21:23,880 Ne to. Ne dok ne priznaš. 331 00:21:26,500 --> 00:21:31,480 Ne dopuštamo da išta izađe dok ne dobiješ cijelo priznanje. 332 00:21:52,240 --> 00:21:54,940 Tko vam je još bio svjedok za vas alibi? 333 00:21:56,260 --> 00:21:59,200 nisam imao nikoga. 334 00:21:59,980 --> 00:22:00,980 nemoj lagati 335 00:22:01,120 --> 00:22:02,120 nisam imao nikoga. 336 00:22:02,440 --> 00:22:03,920 Pa, Austin ti neće pomoći. 337 00:22:06,880 --> 00:22:12,820 Također sam bio... S kim si bio? 338 00:22:13,260 --> 00:22:15,140 Bio sam s Jaimeom ranije tog dana. 339 00:22:15,700 --> 00:22:20,580 Pa, sada samo nasumično dodajete ljudi na popisu, zar ne? ne, ne, 340 00:22:20,580 --> 00:22:22,640 psovati. Bio sam s njim ranije tog dana. 341 00:22:23,320 --> 00:22:25,200 Otišli smo u peruanski restoran. 342 00:22:25,500 --> 00:22:26,640 Kavana. 343 00:22:28,240 --> 00:22:30,080 Nemoj jebeno lagati. Ponovno ga uguši. 344 00:22:30,340 --> 00:22:31,440 Ne vjerujem mu ni malo. 345 00:22:50,570 --> 00:22:51,570 O, Bože. 346 00:23:20,250 --> 00:23:22,470 O da, uskoči. Što? 347 00:23:24,970 --> 00:23:26,110 Začepite, g. Roth. 348 00:23:27,330 --> 00:23:28,330 Vrati se dolje. 349 00:23:29,650 --> 00:23:32,030 Hoćeš li nam reći što ti treba znati? 350 00:23:37,370 --> 00:23:42,510 Sad nam reci. 351 00:23:43,330 --> 00:23:46,610 S kim si dovraga bio te noći? 352 00:23:50,670 --> 00:23:53,710 Bio sam samo s Austinom i Jaime, ali ne u isto vrijeme. 353 00:23:54,430 --> 00:23:56,690 Ne u isto vrijeme? Bolje ti je da počneš imajući smisla. 354 00:23:57,170 --> 00:24:02,030 Otišao sam na kavu s Jaimeom u Peruanski kafić. 355 00:24:03,990 --> 00:24:04,990 Nije dovoljno dobro. 356 00:24:12,330 --> 00:24:14,170 Trebat će nam više odgovora tebe. 357 00:24:14,390 --> 00:24:18,590 A onda sam otišao jesti roštilj sa... 358 00:24:19,070 --> 00:24:21,170 Austin kasnije tog poslijepodneva na ručak. 359 00:24:22,110 --> 00:24:23,190 Nije dovoljno dobro. 360 00:24:31,730 --> 00:24:36,690 Dobro, dobro sam, Natalie. Uvjerite se da ona se tako jebeno zbliži i želi 361 00:24:36,690 --> 00:24:38,330 dođi tako jebeno loše. 362 00:25:16,940 --> 00:25:22,920 Sad nam reci gdje si dovraga skrivanje dokaza? 363 00:25:23,620 --> 00:25:25,360 Znamo da si podmetnuo jebeni požar. 364 00:25:25,920 --> 00:25:26,960 Gdje su šibice? 365 00:25:28,580 --> 00:25:35,040 Kunem se da to nisam učinio, ali ima ih šibice u mom pretincu za rukavice 366 00:25:35,040 --> 00:25:36,040 vozilo. 367 00:25:37,380 --> 00:25:39,400 Vrlo dobro, Mr. 368 00:25:39,640 --> 00:25:40,780 Rock. Vrlo dobro. 369 00:25:41,520 --> 00:25:43,680 Sad nam reci gdje si to nabavio utakmice? 370 00:25:44,600 --> 00:25:45,600 Imam ih. 371 00:25:46,220 --> 00:25:49,920 Dobio sam ga na mjestu za roštiljanje koje sam bio na ručku taj dan. 372 00:25:51,280 --> 00:25:52,880 Jebeno mjesto za roštiljanje. 373 00:25:53,440 --> 00:25:55,180 Što si bio s Austinom Kingom? 374 00:25:55,460 --> 00:25:56,620 Da, imao sam rebra. 375 00:25:56,980 --> 00:25:58,240 Imao sam kobasicu. 376 00:25:58,960 --> 00:26:00,320 Imao sam zapečeni grah. 377 00:26:01,620 --> 00:26:02,680 Je li tako? 378 00:26:02,940 --> 00:26:04,840 I što ste radili nakon toga? Kukuruzni kruh. 379 00:26:06,000 --> 00:26:08,740 Odbacio sam ga do njegove kuće. 380 00:26:10,700 --> 00:26:13,860 Samo sam se malo provozao, to je sve. 381 00:26:14,100 --> 00:26:15,100 Mala vožnja? 382 00:26:15,140 --> 00:26:16,140 Da. 383 00:26:16,190 --> 00:26:17,230 Mala vožnja do kuda? 384 00:26:17,470 --> 00:26:18,490 Mala vožnja do kuda? 385 00:26:18,770 --> 00:26:19,910 Mala vožnja do kuda? 386 00:26:26,250 --> 00:26:30,050 Recite mi, g. Rock. Mala vožnja do kuda? 387 00:26:30,370 --> 00:26:33,490 Samo sam se malo provozao ladanje. 388 00:26:34,050 --> 00:26:35,670 Ništa ludo. 389 00:26:35,930 --> 00:26:39,630 Samo malo vožnje u autu. U mom klasični auto. 390 00:26:39,950 --> 00:26:41,690 Jeste li prošli pored kuće svoje žene? 391 00:26:42,370 --> 00:26:43,370 Hm... 392 00:26:49,360 --> 00:26:50,360 Trebamo odgovore. 393 00:26:52,060 --> 00:26:53,060 Što? 394 00:26:54,520 --> 00:26:55,520 Ustani. 395 00:26:56,820 --> 00:26:57,820 Ustanite sada. 396 00:26:57,880 --> 00:26:58,900 ustani. ustani. ustani. 397 00:26:59,320 --> 00:27:00,219 U redu. 398 00:27:00,220 --> 00:27:01,220 U redu. 399 00:27:01,580 --> 00:27:02,840 Što? Hajde, Abby. 400 00:27:03,240 --> 00:27:05,160 Jako mu otežavaš. 401 00:27:05,900 --> 00:27:06,900 Moje zadovoljstvo. 402 00:27:07,080 --> 00:27:08,140 Skini se. 403 00:27:08,400 --> 00:27:10,540 Skinite ih. Skinite ih. U redu. U redu. 404 00:27:11,700 --> 00:27:14,400 U redu. 405 00:27:14,880 --> 00:27:20,230 Skidaj ih onoliko brzo koliko izgoriš kuća vaše bivše žene. Nisam to napravio. 406 00:27:20,490 --> 00:27:21,490 Znam da jesi. 407 00:27:22,010 --> 00:27:24,510 Nisam. ne bih. 408 00:27:27,250 --> 00:27:28,330 Dođi ovamo. 409 00:28:18,030 --> 00:28:19,070 gospodine Rock. 410 00:28:19,370 --> 00:28:20,370 Da? 411 00:28:20,750 --> 00:28:22,890 Gdje si išao na tu malu vožnju? 412 00:28:24,430 --> 00:28:29,330 Rekao sam ti da sam ostavio juhu kod sebe kuća bivše žene. 413 00:28:30,470 --> 00:28:32,190 Ali to je bilo to. To je bilo to. 414 00:28:33,810 --> 00:28:34,970 Juha na roštilju? 415 00:28:35,290 --> 00:28:37,210 Stvari ne štimaju, g. Rock. 416 00:28:37,470 --> 00:28:43,310 Ne, našao sam konzervu juhe u autu i bio je njezin i htio sam ga ostaviti. 417 00:28:44,910 --> 00:28:46,150 Natrag u njezinu kuću. 418 00:28:47,210 --> 00:28:49,310 I što si učinio nakon što si pao iz tog odijela? 419 00:28:50,150 --> 00:28:53,290 Samo sam nastavio kružiti okolo. 420 00:28:53,570 --> 00:28:57,530 I imao sam šest paketa. 421 00:28:57,970 --> 00:28:59,970 A ja sam samo krstario. 422 00:29:01,710 --> 00:29:02,710 Krstarenje gdje? 423 00:29:03,870 --> 00:29:05,670 Samo se vozio okolo. 424 00:29:05,970 --> 00:29:06,970 to je sve 425 00:29:08,750 --> 00:29:13,030 Pa, nećeš jebeno dobiti bilo koji tvoj jebeni izađe. Zadrži 426 00:29:13,030 --> 00:29:14,030 ovim putem. 427 00:29:18,709 --> 00:29:23,650 Ne dok ne dobijemo jebeno priznanje iz tebe. 428 00:30:17,060 --> 00:30:18,060 Vidjet ćeš uzeti uvijek 429 00:30:43,360 --> 00:30:45,120 Nije li ta maca lijepa? 430 00:30:51,120 --> 00:30:53,220 to te jako pali. 431 00:31:21,070 --> 00:31:24,990 da dođeš a ti ne tako da možeš samo nastavi cijeli jebeni dan 432 00:31:24,990 --> 00:31:35,210 seksi 433 00:31:35,210 --> 00:31:37,130 detektiva 434 00:31:52,420 --> 00:31:53,420 ispovjedi se. 435 00:31:57,520 --> 00:31:59,000 ja znam 436 00:31:59,000 --> 00:32:05,760 želiš doći. 437 00:32:06,700 --> 00:32:08,540 Da, da, želim. 438 00:32:08,780 --> 00:32:09,840 Nije li bolje priznati? 439 00:32:12,040 --> 00:32:15,420 Jer možemo ići ovako sve jebeno dan. 440 00:32:15,900 --> 00:32:17,380 Da, možemo. 441 00:32:18,800 --> 00:32:21,140 Zatvoriti te u onu zatvorsku ćeliju tamo. 442 00:32:22,990 --> 00:32:25,270 Samo se nastavi igrati sa svojim jebom srce. 443 00:32:26,250 --> 00:32:28,370 Sve dok više ne budeš mogao. 444 00:32:31,310 --> 00:32:38,090 Uđi ovamo. 445 00:32:41,350 --> 00:32:47,290 Bog je tako jebeno težak. 446 00:33:16,100 --> 00:33:18,640 Bolje da što prije kreneš na ispovijed. 447 00:33:18,920 --> 00:33:22,020 Znaš da taj kurac samo pulsira unutar nje. 448 00:33:23,120 --> 00:33:26,580 Osjećate kako su njeni uski zidovi obavijeni tvoj kurac. 449 00:33:29,710 --> 00:33:30,930 Zar nije tako dobar osjećaj? 450 00:33:31,330 --> 00:33:33,190 Zbog toga želim svršiti. 451 00:33:52,290 --> 00:33:56,390 Srećom po mene i detektivku Natalie, mi može samo nastaviti svršavati. 452 00:33:58,330 --> 00:34:00,030 Iznova i iznova. 453 00:34:01,710 --> 00:34:06,910 Nećemo ti jebeno dopustiti. Skočit ćemo odmah osim ako nas ne zajebeš 454 00:34:06,910 --> 00:34:07,910 ispovijed. 455 00:34:52,209 --> 00:34:54,110 Jesu li joj sise savršene? 456 00:34:55,710 --> 00:34:58,830 Vau. Ne smijete to pogledati. 457 00:34:59,370 --> 00:35:00,370 Što? 458 00:35:12,110 --> 00:35:13,350 Koji je bio vaš motiv? 459 00:35:15,590 --> 00:35:18,970 Vaša žena vam vjerojatno nije davala dobra maca kao mi, ha? 460 00:35:19,530 --> 00:35:21,190 Ne, definitivno ne. 461 00:35:21,530 --> 00:35:23,570 Zapravo nikakve. 462 00:35:24,290 --> 00:35:27,490 Dovoljno samo da te dovede do bijesa, g. Rock? 463 00:35:27,810 --> 00:35:32,630 Mislim, ponekad bih stvarno dobio uzrujan, da. 464 00:35:33,850 --> 00:35:34,850 Da. 465 00:35:35,670 --> 00:35:39,810 Jako bi se uzrujao jer ona nije ispunjavajući svoju dužnost supruge, ha? 466 00:35:40,170 --> 00:35:41,170 Mm -hmm. 467 00:35:42,680 --> 00:35:43,680 Gosp. 468 00:35:43,840 --> 00:35:45,640 Ross, ti si puno više zadruga sada. 469 00:35:46,520 --> 00:35:48,300 Mislim da je to ono što volimo čuti. 470 00:35:54,640 --> 00:36:00,660 Znam da si to učinio. 471 00:36:00,940 --> 00:36:03,220 Trebali biste to osjećati tijekom cijelog dana. 472 00:36:06,880 --> 00:36:08,200 Tako jebeno dobro. 473 00:36:20,250 --> 00:36:22,590 dok si u njezinoj jebeno uskoj pički 474 00:36:22,590 --> 00:36:30,090 ja 475 00:36:30,090 --> 00:36:35,210 znaj da je taj kurac na psovanju 476 00:36:38,480 --> 00:36:41,880 pozabavi se jebanjem i mene i mog partnera čvrsti isječci. 477 00:36:45,340 --> 00:36:49,560 Osjećam se tako sretno zbog nas. Možemo samo zadržati dolazeći. 478 00:36:52,260 --> 00:36:58,680 Oh, da. 479 00:37:00,400 --> 00:37:02,200 Oh, jebote. 480 00:37:03,560 --> 00:37:04,560 Da, da. 481 00:38:03,280 --> 00:38:04,280 vrati se ovamo. 482 00:38:51,319 --> 00:38:53,520 Da, tako je dobro. 483 00:38:55,360 --> 00:39:00,260 Tako dobro, poput osjećaja pečenja kuća tvog života srušena. 484 00:39:03,370 --> 00:39:04,370 Tako nešto. 485 00:39:41,640 --> 00:39:42,740 Kakav je to osjećaj? 486 00:39:43,200 --> 00:39:45,560 O moj Bože, tako je dobar osjećaj. 487 00:40:22,540 --> 00:40:23,540 Mmm. 488 00:41:03,690 --> 00:41:06,470 Oh, stvarno je lijepo. 489 00:41:09,550 --> 00:41:12,510 O moj Bože. 490 00:41:13,170 --> 00:41:14,570 Oh, 491 00:41:18,130 --> 00:41:23,310 Bože moj. 492 00:41:36,230 --> 00:41:38,530 Oh, da. Oh, da. 493 00:42:40,080 --> 00:42:41,320 sve iz tebe. 494 00:43:28,710 --> 00:43:29,710 Upravo ću svršiti 495 00:44:39,690 --> 00:44:40,890 Mm -hmm 496 00:45:16,380 --> 00:45:22,360 Jesi li upalio kuću svoje bivše žene vatra? 497 00:45:26,080 --> 00:45:32,260 Da. A to znači da vam je dopušteno doći. 498 00:45:34,920 --> 00:45:37,760 Po svim našim licima. 499 00:45:38,060 --> 00:45:39,180 To je tvoja nagrada. 500 00:45:39,500 --> 00:45:40,860 Imali smo dogovor s gospodinom Rockom. 501 00:45:41,140 --> 00:45:42,140 Tako se i vama događa. 502 00:46:20,030 --> 00:46:22,590 Da, spremni ste za svu svoju smirenost. 503 00:46:28,090 --> 00:46:29,670 Daj sve što imaš. 504 00:46:48,620 --> 00:46:49,620 Oh, 505 00:46:50,560 --> 00:46:51,560 da 506 00:46:52,220 --> 00:46:53,580 Dobar posao, curo. 507 00:46:53,880 --> 00:46:55,440 Oh, mislim da imamo našeg čovjeka. 508 00:46:55,880 --> 00:47:00,120 Da. U redu. Dobar posao. Idemo naprijed i očisti se za nju 509 00:47:01,150 --> 00:47:03,870 Dovuci svoje dupe unutra. Da, sjedni. Dovuci svoje dupe unutra. 510 00:47:05,310 --> 00:47:06,370 Obuci se.